Apocalypse Now Blu-Ray İncelemesi

I love the smell of napalm in the morning.

Film

Tozlu rafımda izlenmeyi bekleyen filmlerden biri daha tesadüflerle birlikte izledim. Aylar önce almıştım Apocalypse Now Blu-ray’ini. Elimdeki versiyon sansürsüz olduğu için üç saatin üzerinde bir film, ekstraları da ekleyince beş saate yaklaşıyordu, bundan dolayı izlemeyi erteliyordum.

Ünlü yönetmen Francis Ford Copolla’nın, Joseph Conrad’ın modern klasikler arasında gösterilen kitabı Karanlığın Yüreğinde (Heart of Darkness)’den Vietnam savaşı temalı uyarlaması olan Apocalypse Now 1976’da çekilmeye başlanmış, 1979’da da gösterime girmiş. Üç yıl gibi bir hazırlık süreci, Copolla ailesi için oldukça zor geçmiş. Filmin ekstralarında ve Hearts of Darkness: A Filmmaker’s Apocalypse belgeselinde çekim sürecinde yaşananlarla alakalı bolca içerik mevcut. Ayrıca Vietnam savaşı 1975’te bittikten sonra coğrafi benzerlikten dolayı Filipinler’de çekilen film, Filipinlerde çıkan ayaklanmalardan dolayı da aksaklıklara uğramış.

Joseph Conrad’ın kitabı, katıldığım korku filmleri ile alakalı bir film atolyesinde, tam da filmi izlediğim dönemde çıktı karşıma. Notlarıma aldığım kitabı araştırırken filmin bu kitabın uyarlaması olduğunu farkettim.

Apocalypse Now çekimleri sırasında Copolla kahramanı Captain Willard gibi bilinmeyene doğru bir yolculuğa çıkıp, Willard’ın yaşadığı cehennemi bizzat Copolla ve ailesi de çekimler sırasında yaşanan talihsizlikler ve aksaklıklarla yaşayarak, Willard’ın hikayesini paylaşmışlar. Copolla bir basın toplantısında bu yol hikayesinin kendi içinde yaşadığı bir yol hikayesine benzetmesi de bu yüzden sanıyorum.

Hearts of Darkness : A Filmmaker’s Apocalypse

Burada Blu-ray diskinde olmayan fakat film ile alakalı bence izlenmesi gereken bir belgesele yer vermek istiyorum : Hearts of Darkness : A Filmmaker’s Apocalypse.

Apocalypse Now’ın çekim sürecini anlatan, yönetmen Copolla’nın eşi Eleanor Copolla tarafından hazırlanmış bir belgesel. Filmi izledikten sonra Joseph Conrad’ın Karanlığın Yüreği ismi ile Türkçe’ye çevrilen Hearth of Darkness kitabını araştırırken karşıma tesadüfen çıkan bu belgesel izleyiciye filmin zorlu çekim sürecini anlatıyor.

Belgeselde 238 günlük çekim sürecinde yaşananlar, Eleanor Copolla’nın, eşinin haberi olmadan kaydettiği ses kayıtları ve filmin çekimleri sırasında olan onlarca yıpratıcı olaya şahit oluyoruz. Mesela Michael Sheen’in oynadığı Captain Willard karakterini ilk başta Harvey Keitel’a verilmiş, fakat çekimlerin ilk haftasında Copolla tarafından rol ondan alınarak Sheen’e verilmesi, Marlon Brando’nun, filmin çekimlerinde olan aksamalardan dolayı filmi bırakmak istemesi,  Michael Sheen’in filmin 200. çekim günü civarında yaşadığı kalp krizinin yarattığı etkiler ve Copolla’nın korkuları gibi onlarca detay yeralıyor.

En ilginci Copolla’nın çekim sürecinde defalarca pes edecek seviyeye gelmesi, ses kayıtlarındaki sinirli tavırları, onlarca tahlihsiz olay sonrasında çekimlerin defalarca aksamasının etkileri gerçekten etkileyici.

İzlemeye değer bir belgesel.

Ekstralar

Öncelikle belirteyim, ekstralar için altyazı ve seslendirme dilini seçebiliyoruz, İngilizce ve Türkçe dışında bir seçeneğimiz yok, bir çok izleyici için yeterli sanırım. Ekstralar bölümü dokuz parçadan oluşan görsel içerik içeriyor.

  • 300 Kilometrelik Film : Apocalypse Now’ın Kurgusu 
    Başta yönetmen Copolla’nın olmak üzere editörlerin röportajlarının yer aldığı 18dk’lık bir görsel içerik. Toplamda 300km uzunluğunda bir film şeridine çekilmiş görsellerden yapılan kurguyu anlatıyor yönetmen ve editörler. Elde bu seviye görsel var iken filmin açılış sahnesinin tesadüfen belirlenmesi gibi şaşırtıcı ayrıntılara yerverilmiş. Ayrıca Fransızlar ile karşılaşılan sahnenin uzatılmış versiyona eklenme hikayesi, dış ses kullanımı gibi detaylara yer veriliyor.
  • Filmin Fragmanı
  • Çıkarılmış Sahneler 
    Çekilmiş 300km’lik görselden fazlasıyla çıkarılmış sahne çıkar tahmin edeceğimiz üzere. 25dk’lık bir çıkarılmış sahneler ekstrası bu yüzden şaşırtıcı değil. Kalitesi düşük bir videodan oluşan sahneler filmdeki sırasına göre sıralanmış. Çıkarılmış sahnelerin 13dk’lık kısmı Albay Kurtz’un kampında çekilen bölümde geçiyor.
  • Cannes Basın Toplantısı 
    Bu içerikte, Altın Palmiye ödüllü filmin 19 Mayıs 1979’da çekilmiş Cannes Film Festivali basın toplantısında Copolla çocuklar ile beraber basının karşısına çıkıp filmini anlatıyor. 3,5 dk gibi oldukça kısa olan görselde öncelikle sinemanın geçirdiği dönüşümden, dijitalleşmekten bahsediyor. Sonrasında filminin konusundan bahsediyor, Willard’ın yolculuğundan ve bu yolculuğun onu yokediş hikayesini anlatıyor. Copolla, filmi çektiği sırada yaşadığı yabancılaşmayı, filmdeki karakterine de yansıtıp böylece izleyiciye de aktardığını anlatıyor.
  • Fotoğraf Galerisi :
    Filmin afişlerinin, kamera arkası fotoğrafların ve filmdeki görsellerden oluşan fotoğrafların olduğu bir galeri eklenmiş. Filmde izlediğimiz bir çok sahnenin farklı açılardan çekilmiş fotoğrafları yer alıyor.
  • The Music of Apocalypse Now
    Film müziklerinin hazırlanışı ve röportajları barındıran 14dk’lık görsel Copolla’nın stüdyoda filmin müzikleri ile alakalı, çalışanlara yaptığı bir konuşma ile başlıyor.
    Sonrasında yapılan röportajda, film montajlanırken filmde bir çok The Doors parçası kullanıldığını, ama bu parçaların filmi sanki birebir anlattığını hissettikleri için çıkarıldıklarını ama girişteki The End’in bırakıldığını öğreniyoruz.
    Copolla’nın babası tarafından bestelenen ve elektronik müzik olarak yorumlanan parçaların hazırlanış aşamaları anlatılıyor.
    Filmin sonunda yer alan o tekinsiz, karanlık gitar solosunun ve filmdeki davulların hazırlanışı ile alakalı bölümler ardı ardına filmde o uzun çekim sürecinin ardından film müzikleri ve ses efektleri konusunda da çok detaylı bir çalışma yapıldığını görüyoruz, oldukça fazla emek harcanmış.
  • Apocalypse Now’ın Ses Tasarımı
    14dk’lık bu bir diğer ekstra içerik filmin ses tasarımı ve film müziklerine ayrılmış. Çekildiği dönem için devrim olan ve Stereo 5.1 ile çekilen ilk film olma özelliğine sahip filmin ses efektleri üzerine röportajları izliyoruz.
  • 5.1 Sesin Doğuşu
    Bu içerikte sinema tarihinde ses sistemlerinin gelişimi anlatılarak 5.1 surround sound sistemi, kanalların sinema salonundaki yerleşimi anlatılıyor.
  • Hayalet Helikopterin Uçuşu
    Filmin o muhteşem açılışında yer alan “hayalet” helikopterin sesinin yapılışı, 5.1 ses sistemi için sesin hazırlanması üzerinde 3dklık bir görsel içerik. İçeriğin sonunda yer alan, filmde yeralan sahne ile hoparlörlere verilen sesin gösterildiği kısım ilgi çekici.

2 thoughts on “Apocalypse Now Blu-Ray İncelemesi”

    1. Filmin son bölümlerinde yapılan bir ritüelde bir öküzün katledilmesi sahnesi var, tahminimce bu tarz sahneler sansüre uğramış. Erotik bir içerik yok zaten filmde. Siyasi bir sansür var ise de bu ABD ile alakalı olsa gerek diye düşünüyorum.

Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir